تدمير اللغم في الصينية

• 销毁地雷

• "تدمير" في الصينية    废止; 爆破; 覆灭; 销毁
• "تدمير الألغام في الموقع؛ تدمير موقعي للألغام" في الصينية    就地销毁地雷
• "تدمير حقول الألغام" في الصينية    清除地雷  清除雷场
• "تدمير ألغام" في الصينية    地雷处理  销毁地雷
• "تدمير" في الصينية    废止  爆破  覆灭  销毁
• "غلاف اللغم" في الصينية    雷壳
• "كاشف اللغم" في الصينية    地雷征兆
• "لغم غير مزال" في الصينية    未排 雷
• "عطل اللغم؛ أبطل اللغم" في الصينية    卸除地雷引信
• "جهاز تأخير تسليح اللغم" في الصينية    延时解除保险装置
• "سلاح للحرب وللتدمير الشامل" في الصينية    战争和大规模毁灭性武器
• "ذخيرة خاصة للتدمير النووي" في الصينية    特殊原子爆破弹
• "لغم ميت" في الصينية    失效雷  死雷
• "الفريق الاستشاري للتدمير" في الصينية    销毁问题咨询小组
• "تدمير الاوزون" في الصينية    臭氧破坏
• "تدمير البيئة" في الصينية    栖息地破坏
• "تدمير بالجملة" في الصينية    成批销毁  集中销毁
• "مدى التدمير" في الصينية    破坏半径
• "خدمات التدريب اللغوي" في الصينية    语言训练服务
• "نزع صمامة اللغم" في الصينية    卸除地雷引信
• "لغم فعّال" في الصينية    主动雷
• "نظام ريدبوس لتدمير الألغام الأرضية" في الصينية    redbus地雷销毁系统
• "اتفاقية حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام" في الصينية    关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约
• "لغم تدريب" في الصينية    教练雷  练习雷
• "لغم تدريبي" في الصينية    教练雷

• تفعيل أو تدمير اللغم بواسطة قرص حراثة دوار
  通过旋转滚筒触发或销毁地雷
• وقد بلغت التكلفة الإجمالية للعملية 000 228 3 يورو، وهو ما جعل كلفة تدمير اللغم الواحد لا تتعدى 3.8 يورو.
  总费用为3 228 000欧元，单位费用仅是3.8欧元。
• وقد بلغت التكلفة الإجمالية للعملية 000 228 3 يورو، وهو ما جعل كلفة تدمير اللغم الواحد لا تتعدى 3.8 يوروات.
  总费用为3 228 000欧元，单位费用仅是3.8欧元。
• (ج) استخدام آليات التدمير الذاتي وإبطال المفعول الذاتي للمساعدة في ضمان إبطال أو تدمير اللغم المضاد للمركبات حالما تنهي الحاجة إليه لأغراض عسكرية.
  采用自毁和自失效装置，促进确保反车辆地雷不再用于军事目的时立即失效或销毁。
• لا سيما كندا والنمسا - وبدعم من وكالة الصيانة والإمدادات التابعة لمنظمة حلف شمال الأطلسي، تم مؤخرا تدمير اللغم المليون من إجمالي 1.3 مليون لغم.
  我们特别强调，在国际援助者、特别是加拿大和奥地利的帮助下，在北大西洋公约组织养护和供应局的支持下，我国最近已经销毁总共130万枚地雷中的第100万枚地雷。